cmd + hover doesn't work, just showing loader/spinner/beachball

When I try to navigate to reference using cmd+click (which used to work in the past), nothing happens. When I hover over desired signature, only loading cursor is always shown and it doesn’t go away. Nothing is reported in the developer console.

I’m not sure what might have broken it, I haven’t used it for quite some time. I’m sorry for the very vague “it doesn’t work” report, but I’m not sure what else to try or what data to provide.

Not sure if this will be useful, but here is output of running apm ls.

Any ideas on what I could try?

[AsaAyers]

This should show you every package that is a hyperclick provider:

grep hyperclick.provider\" ~/.atom/packages/*/package.json

[markogresak]

I’ve also recorded video, here: https://youtu.be/ssWu88a-OdY That was prior to what you’ve suggested in the last comment, but it’s still the same anyways.