Bug report - rendering tasks with inline fields

What happened?

I take notes across multiple files, and I gather up “agenda” tasks for a given person by assigning an inline field on the task like so:

- [ ] This is a made up task [person::[[Joe Bloggs]]]

Every so often, the rendering is off, and I end up with something like the attached image:

(see the dodgy tag/field at the start?)

DQL

No response

JS

const people = dv.pages().file.tasks.distinct(t => t.person).person
if (people.length > 0) {
  dv.header(2, "Follow Ups")
  for (let p of people) {
    let tasks = dv.pages().file.tasks.filter(t => !t.fullyCompleted && dv.equal(t.person, p))
    if (tasks.length > 0) {
      dv.header(4, p)
      dv.taskList(tasks, false)
    }
  }
}

Dataview Version

0.4.21

Obsidian Version

0.12.19

OS

Linux

[jnsgruk]

FWIW I’ve not seen this for a few weeks, so seems solved in later versions, but HazmatDrone might have other experience.

[HazmatDrone]

I should’ve mentioned; I was running Obsidian 0.14.15 with DataView 0.4.26 on Linux at the time of commenting. Updating DataView to 0.5.38 has fixed the issue; thank you.