Stuck on an issue?

Lightrun Answers was designed to reduce the constant googling that comes with debugging 3rd party libraries. It collects links to all the places you might be looking at while hunting down a tough bug.

And, if you’re still stuck at the end, we’re happy to hop on a call to see how we can help out.

Update translation

See original GitHub issue

Some italian translations are missing. This is what my test run returned:

missing italian for options
missing italian for optionsIntroduction
missing italian for installNotice
missing italian for updateNotice
missing italian for section_asking
missing italian for section_faking
missing italian for section_notifications
missing italian for section_lists
missing italian for section_misc
missing italian for section_settings
missing italian for showCanvasWhileAsking_title
missing italian for showCanvasWhileAsking_description
missing italian for showCanvasWhileAsking_message
missing italian for apiWhiteList_title
missing italian for apiWhiteList_description
missing italian for showOptions

@anthologist can you please do the translations?

Issue Analytics

State:
Created 5 years ago
Comments:9 (7 by maintainers)

Top GitHub Comments

1reaction

kkapsnercommented, Jan 6, 2020

Crowdin looks fine Let’s try it: https://crowdin.com/project/canvasblocker (~and let’s see if I get an open-source licence for CB - otherwise we only have 14 days…~ EDIT: wow they are quick - I got the open-source licence!)

1reaction

Thorin-Oakenpantscommented, Apr 27, 2019

rather than open a new issue, I’ll just drop this here: The description for CB reads (emphasis mine)

A Firefox Plugin to protect from being fingerprinted

I would change that to extension. A plugin has always referred to items like Flash, it even has it’s own tab in about:addons. Mozilla, around the quantum release, changed their terminology (they even had a blog post about it) where they said they will refer to add-ons and extensions as Extensions (for web ext) and Legacy Extensions (for the non web ext ones), and start dropping the term add-ons. Almost everywhere they could, they have changed the UI to refer to extensions. They even renamed system add-ons as “Firefox Features” (as seen in about:support).

It’s not perfect, because about:addons is the legacy URL. And the hamburger menu item still uses Add-ons -> Ctrl-Shift-A. But everywhere else, they use Extensions - this is what I would use in your description

PS: sorry if this sounds pedantic 💋

Top Results From Across the Web

Update - English to Spanish Translation - SpanishDict

1. (new modifications). la actualización. a. la actualización (F). An update to the phone software is available. · 2. (newest information). a. las...

update - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

Translate "update" from English to Spanish - Interglot Mobile

English to Spanish translation results for 'update' designed for tablets and mobile devices. Possible languages include English, Dutch, German, French, ...

update - Spanish translation – Linguee

Many translated example sentences containing "update" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations.

Spanish Translation of “update” - Collins Dictionary

Spanish Translation of “update” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Over 100000 Spanish translations of English words and phrases.