Words that shouldn't be fixed

I think that you should check if the word is inside of a quotation before fixing it.

For example:

>>> import contractions
>>> contractions.fix("you're happy now")
'you are happy now' # works fine
>>> contractions.fix('I like the letter "u"')
'I like the letter "you"' # "u" should stay "u"

[kootenpv]

Difficult to know which quotes belong to each other though… Example: “what to” “replace here”

I mean, maybe by counting the number of "?

I don’t know it was an idea but you could let the user do it by himself and don’t change anything

Yea I think unfortunately this is not easy to get right I feel. Also the algorithm doesn’t lend itself well for it. It would be only good for fixed-length string patterns. So in that sense, “u” could work, but anything beyond that is not really possible.

[Animenosekai]

Difficult to know which quotes belong to each other though…

Example: “what to” “replace here”

I mean, maybe by counting the number of "?

I don’t know it was an idea but you could let the user do it by himself and don’t change anything