Nested Test Names broken in in Kotest 5 (worked in Kotest 4)

Which version of Kotest are you using 5.3.1

Nested test names are broken in Kotest 5+:

class `Level 0` : FreeSpec({
    "Level 1" - {
        "Level 2" - {
            "Level 3.1" {
            }
            "Level 3.2" {
                fail("")
            }
        }
    }
})

In Gradle it looks like this:
> Task :tests:test

Level 0 > Level 0 > Level 0 > Level 3.2 FAILED
    java.lang.AssertionError at KotestBroken.kt:10
        Caused by: java.lang.AssertionError at KotestBroken.kt:10

It does not matter which Testing Style (that supports nesting) I use. I would expect the test report to reflect the hierarchy, as it did in Kotest 4.6.3 (only “failed” (yellow) vs “error” (red) could have been more consistent):

[sksamuel]

We’re unlikely to add a workaround for a bug in gradle 6.x due to the age of that release and the number of junit bugs it contains.

[Kantis]

@stengvac please test with latest version of kotest and raise a new issue if the problem persists, since this turned out to relate to a gradle 6.x bug. Preferably along with a screenshot showing the problem.