question-mark
Stuck on an issue?

Lightrun Answers was designed to reduce the constant googling that comes with debugging 3rd party libraries. It collects links to all the places you might be looking at while hunting down a tough bug.

And, if you’re still stuck at the end, we’re happy to hop on a call to see how we can help out.

Request for string translation to FR

See original GitHub issue

@mekhaba back in #817 you helped us translate some strings to French. May we request your help again for a few more? We’re ready to cut a new release, and have a few strings which need some love.

Here they are:

<missing>
  
<string name="preferencesKeepaliveValidationError" formatted="true">Keepalive should be a minimum of %d</string>
<string name="title_exit">Exit app</string>
<string name="preferencesLocatorInterval">Location interval</string>
<string name="preferencesLocatorIntervalSummary">Interval between location updates</string>
<string name="preferencesLocatorIntervalDialog">How often should locations be requested from the device (seconds)</string>
<string name="preferencesMoveModeLocatorInterval">Location interval (Move mode)</string>
<string name="preferencesMoveModeLocatorIntervalSummary">Interval between location updates in Move mode</string>
<string name="preferencesMoveModeLocatorIntervalDialog">How often should locations be requested from the device whilst in Move mode (seconds)</string>
<string name="preferencesDebugLog">Debug log</string>
<string name="monitoring_mode">Monitoring</string>
<string name="preferencesClientId">Client ID</string>
<string name="status_endpoint_state_hint">Endpoint state</string>
<string name="status_endpoint_state_message_hint">Endpoint state message</string>
<string name="status_endpoint_queue_hint">Endpoint queue</string>
<string name="status_last_background_update_hint">Location service last background update</string>
<string name="status_background_service_started_hint">Background service started</string>
<string name="status_battery_optimization_whitelisted_hint">Battery optimization whitelisted</string>
<string name="clear_log">Clear</string>
<string name="viewLogs">View Logs</string>
<string name="logViewerActivityTitle">Logs</string>


</missing>

Your assistance would be greatly appreciated! 😃

Issue Analytics

  • State:closed
  • Created 3 years ago
  • Comments:6 (2 by maintainers)

github_iconTop GitHub Comments

1reaction
mekhabacommented, Jul 29, 2020

OK, It’s a pleasure 😃

0reactions
jpmenscommented, Aug 1, 2020
Read more comments on GitHub >

github_iconTop Results From Across the Web

Translate Text - DeepL API
Parameter In Type text. required body array source_lang. optional body string target_lang. required body string
Read more >
What is the translation of "string" in French?
Translation for 'string' in the free English-French dictionary and many other French translations.
Read more >
String API · Documentation
A String is a data structure representing a segment on which several translations in different languages are aligned. A String has many Translation...
Read more >
Translating text (Basic)
This section demonstrates a few ways to request translations from the https://translation.googleapis.com/language/translate/v2 endpoint. Translating input ...
Read more >
kkomelin/laravel-translatable-string-exporter
An alternative way to find untranslated strings in your language files is to search for entries with the same string for original and...
Read more >

github_iconTop Related Medium Post

No results found

github_iconTop Related StackOverflow Question

No results found

github_iconTroubleshoot Live Code

Lightrun enables developers to add logs, metrics and snapshots to live code - no restarts or redeploys required.
Start Free

github_iconTop Related Reddit Thread

No results found

github_iconTop Related Hackernoon Post

No results found

github_iconTop Related Tweet

No results found

github_iconTop Related Dev.to Post

No results found

github_iconTop Related Hashnode Post

No results found